جزاكم الله خيرا وبارك فيكم جميعا لم تتركوا لي ما اقوله

مع أن الكاتبة أخفت ترجمة اسم الشخصية التي ذكرتها إلا أني أظن أن المقطع التالي يشي لنا باسمها

اقتباس:

انعكس ذلك في شخصيات اوربية وغير اوربية وقد رأينا

اقتباس:

ميليسيا في شخصية جان دارك دي فرانسو ورأيناها في شخصية جين بواسون التي اطلق عليها لقب : دي بومبادور . ورشحت من قلم الاديب ميشال زيفاكو عبر سلسلة قصصه المتأثرة بثقافة عصرة الانجيلية فكانت شخصية: الفارسة الحسناء , وملكة الأرغو والملكة الدموية ، واخيرا الملكة إيزابو حيث كانت الرمزية تؤطر كل هذه الاعمال في انعكاسة للشخصية الملكوتية ميليسيا بومبادور.

حيوان :
كل ذي روح من إنسان وبهائم وغير ذلك .
المعجم: مصطلحات فقهية
حيوان - حَيَوَانٌ :
جمع : ـات . [ ح ي ي ].
1 .: كُلُّ حَيٍّ نَاطِقٍ أوْ غَيْرِ نَاطِقٍ .
المعجم: الغني

وبناءً على هذا فالنحلة حيوان...لأن حية وبها روح...

من وصف الدابة عليها السلام بصفات رديئة ؟ إن كان اسمها نحلة موز (%...0.0000000) وسحرت لها الشياطين عليه فتخميني البائس هو أنها ستصبح عصبية لحد الهيجان...تخميني ولم يصفها الله به...وهذا كعرض زائل من أعراض السحر كما أفدت...

ما هو سياق ورود هذا الإسم في الإنجيل أو من أين أتت به الكاتبة ؟ جل ما وجدت هو ذكر كلمة μέλι أربع مرات في الإنجيل بمعنى عسل...

الارلنديون يستعملون إسم ميليسا كمؤنث إسم Maoiliosa ، الذي يعني خادم يسوع...أي إن ميليسا تعني خادمة يسوع على الأرجح...

لا نحلة ولا موز ...

لم افهم ما العلاقة بين الدابة والنحلة والهياج؟ وما هو المقصود بالهياج؟!!

بكل تأكيد كانت الصحابيات والمرأة في الجاهلية يركبن الحمير والبغال والخيول والجمال في تنقلاتهن وسفرهن

أما مخاطر قيادة المرأة للسيارة في بلد الحرمين فسببه المفاسد التي قد تتعرض لها النساء في الشوارع والطرق والتحرش بهن .. والغرض من حملة التحريض على منح النساء رخة قيادة هو إفساد النساء ونشر الاباحية .. لذلك يحاول اهل البلاد التصدي لهذه الجملة المغرضة والمكشوفة

فالشوارع لا أمان فيها للرجال فضلا عن النساء فلا يوجد شرطة والشوارع واسعه عريضة والخلاء لا يوجد بشر والسرعات جنونية .. ممكن اوحد يمشي على الرصيف ويفاجئ بسيارة تقفز فوق الرصيف مسرعة أو تجدي سيارة تسير بسرعة جنونية في عكس الاتجاه

القائم مصطلح شيعي عند الروافض يقصدون به مهديهم

بكل تأكيد الاسم مشفر فمحال يأتي بلفظ صريح

الهيجان هو العصبية في أشد حالتها...

النحلة تصبح تصاب بالعصبية في أشد حالتها عند شم رائحة الموز...

إسم مكون من شيئين متضادين : نحلة موز ، إن إستغل الشياطين هذه الخاصية فسيصيبون الدابة بنفس حالة النحل عند شمه لرائحة الموز...

هذا إن كان إسمها عليها السلام نحلة موز...

هذا إن كانت ميليسيا بومبادور هي الدابة ، وإن كان إسم ميليسيا بومبادور يعني نحلة موز ...

شطح بك التفكير بعيدا .. فكيف ستكون مرسلة من ربها وعصبية ثم يستغل الشيطان هذا العيب الخطير فيها؟ .. هذا على فرض أن الترجمة صحيحة .. حتى إن كانت الترجمة صحيحة فهي مجرد رمز له دلالات مختلفة تماما

والأصوب هو التركيز على اسم عربي مؤنث يوافق اسم حيوان .. بحيث يحمل هذا الحيوان صفات خاصة .. هذه الصفات تتوافق مع الحال المطلوب أن تكون عليه المهدية من العزلة والوحشة وأن تكون هدفا لطعنات السحرة ورميهم لتكون من وجهة نظرهم فريسة كل ساحر.. ليس هذا فحسب بل يتم اختيار حيوان يتسم بالضعف ويحمل صفات جسدية تنعكس على جسدها من الضعف والخور ليسهل سيطرة السحر عليها

بهذا يستقيم التفكير لنصل الى حقيقة ما يقوم به السحرة

اقتباس:

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جند الله http://ezzman.com/vb/images/buttons/viewpost.gif والأصوب هو التركيز على اسم عربي مؤنث يوافق اسم حيوان ..

لماذا التركيز على اسم عربي مؤنث يوافق اسم حيوان..
قد تكون كلمة نحلة محرّفة بحذف نقطة..ربّما كانت في الأصل "نخلة"..وللنخلة عراقتها في شبه الجزيرة العربية..وأيضا لها أسماء عدّة..كاسم" لينة" مثلا..
-كما أنّ شجرة الموز في شكلها تشبه النخلة..وبالتالي تسمى "نخلة الموز"