10-25-2018, 07:11 PM
|
|
عضو
|
|
تاريخ التسجيل: 19-04-2018
الدولة: الجزائر
المشاركات: 40
معدل تقييم المستوى: 0
|
|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جند الله
لكي تترجميه بشكل صحيح فيجب أن ترجعي للمصادر الأصلية وليس إلى الترجمات المختلفة فستدخل في متاهة، ولكن الرابط الذي أرفقته فيه الأصل العبري لكل كلمة
|
الموقع فيه النص الاصلي بالعبريةحاولت بكل الطرق ترجمته عن طريق المترجم لكن النتيجة ضعيفة جدا .....هذه ترجمة الموقع اليهودي للنص .....يعني ستكون ادق من غيرها لان المسيحيين حين يترجمون يلوون اعناق النصوص لتناسب حالة المسيح عليه السلام .
http://https://www.sefaria.org/?home
|
العرض الشجري
