|
|
|
#1
|
|||||||
|
|||||||
|
يقول الدكتور علي فهمي خشيم مبينا خطورة هذا الكتاب في كتابه [هل في القرآن أعجمي] صفحة 117: "اسمه [أدي شير] ويلقب على غلاف كتابه بـ [السيد]، وهو كان رئيس أساقفة سغرد الكلداني، ومن هنا نجده في بعض الكتابات الناقلة عنه يلقب بـ [الأب]. أصدر كتابه المعنون [كتاب الألفاظ الفارسية المعربة] في بيروت سنة 1908 ف. وطبعته (المطبعة الكاثولوكية للآباء اليسوعيين). ومن يومها وهو المرجع الأساسي لكل من قال بالدخيل في العربية، دون تمحيص أو تحقيق، ولم أر - فيما اعلم - من تصدى للرد عليه أو دحض مزاعمه أو تفنيد ما جاء به من خطل. بل العكس كان؛ فقد أصبح [الكتاب] الذي لا يناقش والحكم الفيصل في موضوع المعرب والدخيل، وصار الاستشهاد به دليلا قاطعا على ما يراد. ومن هنا تلأتي خطورة الأب (أدي شيء) وأمثاله من [الآباء] اليسوعيين وغير اليسوعيين". ![]() كتاب الألفاظ الفارسية المعربة أدّي شير رئيس أساقفة سغرد الكلداني الألفاظ الفارسية المعربة المصدر: منتـدى آخـر الزمـان
|
|
#2
|
|||||||
|
|||||||
|
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لدي تساؤلات من أول من قال بوجود ألفاظ غير عربية في القرآن ؟ وهل ورد عن الرسول عليه الصلاة والسلام أي حديث يثبت وجود ألفاظ غير عربية في القرآن ؟ ... لأنني لم أجد حديثا يفيد بذلك
|
|
#3
|
|||||||
|
|||||||
|
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يقول الله عز وجل : ( فَإِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ )[الدخان:58] ويقول سبحانه : (فَإِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ لِتُبَشِّرَ بِهِ الْمُتَّقِينَ وَتُنذِرَ بِهِ قَوْمًا لُّدًّا )[مريم:97] لسان الرسول عليه الصلاة والسلام عربي فصيح ... وقد يسّر الله سبحانه القرآن بلسان الرسول عليه الصلاة والسلام فكيف يستقيم أن يبيّن الرسول عليه الصلاة والسلام ويوضح للناس القرآن الكريم وينقله لهم وهو يحوي كلمات أعجمية ( كما زعم البعض ) ؟
|
![]() |
| الكلمات الدلالية (Tags) |
| أم, أعجمية؟!, القرآن, بالكامل, عربي, فيه, هل, كلمات |
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
| أدوات الموضوع | إبحث في الموضوع |
| انواع عرض الموضوع | |
|
|