04-05-2021, 02:47 AM
|
|
المدير
|
|
تاريخ التسجيل: 16-12-2013
الدولة: القاهرة
العمر: 58
المشاركات: 6,845
معدل تقييم المستوى: 10
|
|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ميراد
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
يقول الكاتب في الصفحة 25:[كلمة "نب" المصرية إذن تعني "الرب". ومن هنا نجد تعبيرا مصريا معروفا من مثل: ن ب و ي، وهو مثنى "ن ب" ومعناه السيدان أي الإلهان: حورس وشيت. ومقابله العربي: الربان .. ].
يتسمى الكثير من المصريين خصوصا، بهذا الاسم وأحسب أن أصله ومعناه كما قال الكاتب، وليس نسبة للنبي أي: مقتديا به..، ومن المرجح أنه من بقايا الثقافة القبطية التي أثرت في بعض عادات وتقاليد المصريين، وأرى من الأحوط تفادي التسمي باسم "نبوي".
و لله أعلم.
|
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
يتسمى المصريون [نَبَوِيٌّ] و [نَبَوِيَّةٌ] انتسابا للنبي صلى الله عليه وسلم .. ولكن إن كان أصل الكلمة قبطي فهذا يلزمه دراسة النطق فربما يختلف المعنى، فالحروف والكلمات الهيروغليفية لا يعلم لفظها Pronunciation فليس هناك دراسة صوتية للكلمات، فقد تتشابه في تركيبها مع بعض الكلمات العربية، ولكنها تختلف صوتيا، ولهجة.
|
العرض الشجري
